
Last modified: 2005-02-19 by santiago dotor
Keywords: islamic state of afghanistan | de afghanistan islami dawlat | dawlat-e-islami afghanistan | coat of arms (mosque) | shahada | poppy (red) | flower: poppy (red) |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
1:2
by Juan Manuel Gabino modified by Santiago Dotor
Flag adopted 27 January 2002, abolished 4 January 2004
See also:
Other sites:
After the Taliban defeat in November-December 2001, both the 1992 flag and the 1973 flag and even the earlier April 1992 flag were flown by different factions within the anti-Taliban forces.
Santiago Dotor, 12 December 2001
On 27 January 2002 a new flag was adopted for the Transitional Authority which follows basically the same design of the 1930-1973 flag with some minor changes:
Santiago Dotor, 11 March 2004
From a Reuters story dated 2 December 2001 [about the Afghan provisional government]:
The draft calls for the 87-year-old former king to play a symbolic role in opening the Loya Jirga, which would elect a transitional authority to govern for about 18 months until a constitution is drawn up and a permanent government elected. (...) Until then, it suggests that most of Zahir Shah's 1964 [sic] constitution the most liberal political system the country has ever had would be reinstated as Afghanistan's basic law.If, indeed, the final agreement would use the 1963 Constitution as the constitution for a provisional government, as the Reuters story dated 2 December indicated, then it may result in a temporary restoration of the flag of 1930-1973:
Article 4The entire constitution can be read at the Afghan Website.
The flag of Afghanistan is tricolor (black, red and green) all pieces joined together vertically from left to right in equal proportions; the breadth of each strip equalling half of its length, having in the middle the insignia of the mehrab (an arch in a mosque where the praying congregation stands, facing the Kaaba in Mecca) and the mender (a many tiered pulpit placed to the right of the mehrab in a mosque, from which addresses are delivered) in white, flanked by two flags and ensconced in two sheaves of wheat.
Devereaux Cannon, 8-9 December 2001
I found this Afghan government website with a link to a Draft Constitution of Afghanistan for transitional period by Dr. Salim Modjaz. Article 180 describes the flag, the same one used until 1974:
The flag of Afghanistan is tri color (black, red and green) all pieces joined together vertically from left to right in equal proportions; the breadth of each strip equaling half of its length, having in the middle the insignia of the mehrab (an arch in a mosque where the praying congregation stands, facing the Kaaba in Mecca) and the mender (a many tiered pulpit placed to the right of the methrab in a mosque, from which addresses are delivered) in white, flanked by two flags and ensconced in two sheaves of wheat.
Zoltán Horváth, 5 January 2002
According to a Reuters news message dated 29 January 2002 the flag contains the emblem (like until 1974) and the words The interim government of Afghanistan:
(...) Interim government leader Hamid Karzai called last week for the restoration of the national flag introduced by King Amanuallah in 1928 and banned after the communist takeover in 1978. The tricolor has broad [vertical] stripes of black, red and green and an emblem showing a mosque with a pulpit and dome bearing the inscription "there is no God, but Allah and Mohammad is his prophet". But one small difference from the old flag is an inscription bearing the words "The interim government of Afghanistan". (...)
Mark Sensen, 29 January 2002
Reviewing all the current information about the new Afghan flag, some conclusions would emerge:
Jan Zrzavy, 30 January 2002
Very good review. However, looking at the photos, I would rather support ratio 1:2.
Armand du Payrat, 30 January 2002
I still believe in 2:3 ratio because:
Jan Zrzavy, 30 January 2002
The online edition of Spanish newspaper El Mundo reported 5 February 2002 the hoisting of the new Afghan flag over the presidential palace at Kabul. Note that the coat-of-arms is all within the red stripe.
Santiago Dotor, 5 February 2002
That is an extremely interesting image:
Jan Zrzavy, 5 February 2002
Perhaps the clearest photo I have seen up to now of the presidential palace flag is this one from Yahoo! News. The flag appears to be quite clearly 2:3 and the arms falls well within the red stripe alone.
Santiago Dotor, 6 February 2002
The Chargé d'Affaires of the Afghan Embassy in Paris confirmed that the flag ratio is now 1:2.
Armand du Payrat, 15 February 2002
The official statement (quoted above) states of the three panels "the breadth of each stripe equalling half of its length" which gives three panels, each in the ratio of 1:2, and thus an overall proportion of 2:3.
Michael Faul, 18 February 2002
There is something above the mosque which was not included in the original royal era flags. I think it is either shahada or the inscription Transitional Authority reported by some sources.
Jan Zrzavy, 5 February 2002
Perhaps the clearest photo I have seen up to now of the presidential palace flag is this one from Yahoo! News. The flag appears to be quite clearly 2:3 and the arms falls well within the red stripe alone. I can see no difference with the 1930-1973 flag except for the Arabic wording on top of the mosque, between the top ends of the wreath probably reading "transitional authority" as has already been suggested. Please note that the shahada already appears on the ribbon at the bottom of the wreath.
Between the mosque and the wreath there is certainly a year, the same as in the 1930-1973 flag. The Arabic numeral is 1348 which is the Arab lunar islamic (hijri qamari) date for 1929 AD, when Zahir Shah's dinasty came to power. It is strange that the solar islamic calendar, more frequent in Afghanistan and Iran, was not used.
Santiago Dotor, 6 February 2002
The four characters immediately below the mosque are definitely numerals, reading "1348", as best as I can make them out. (...) The top definitely shows the shahada. The two letters below the shahada (by the sides of the tower) look to me like they could be Allahu Akbar (God is [very] great).
Joseph McMillan, 6-7 February 2002
The scroll looks exactly like the scroll on Flaggenbuch 1939 and also like the one on the right part of the post-communist flag. If so, it could mean Afghanistan.
Armand du Payrat, 8 February 2002
It seems that the second (left) word is sulta (authority). Still can't make the first.
Dov Gutterman, 8 February 2002
The date below is 1348 (1929 AD), the year Nadir Khan took Kabul, deposed Habib Allah Khan, and was proclaimed King Nadir Shah, founding a new dynasty.
Juan Manuel Gabino, 15 February 2002
The scroll text is Afghanistan-something: probably Transitional Authority or maybe just Authority.
Nathan Lamm, 15 February 2002
Arnaud Leroy sent to the FrancoVex mailing list his last findings on the Afghan flag, obtained from the Cultural Attache of the Afghan Embassy in France. Here is my translation:
Ivan Sache, 22 February 2002
I asked Mr Masstan, Afghan Chargé d'Affaires in Paris, to confirm the gold wreath and black-red-green flags flanking the monument. He denied that information, saying that everything should be white on red.
Armand du Payrat, 25 February 2002
German television channel ARD (Tagesschau, 7 March 2002 and also afterwards) I have seen a variant of the Afghan flag. This was flying over Gardez, the city close to the battles between the US forces and the remnants of the Taliban. It was a horizontal tricolour of equal stripes black-red-green with a white arms in the center. The arms was only shortly visible, but it was obviously not the current [2002-2004] one.
Marcus Schmöger, 27 March 2002
Afghan opium production surged after the Taliban took control of most of the country in 1996, and reached a peak of 4,030 US tons in 2000, accounting for 72 percent of the world market. Citing Islamic principles, the Taliban banned opium, virtually eliminating it from its territory in 2001. The ban remained in effect after the 11 September 2001 events, but farmers began ignoring it, as an important moneymaker for the Taliban militia. In early April 2002, Hamid Karzai's interim government carried out a UN-backed plan to wipe out Afghanistan's poppy crop, once the source of 70 percent of the world's opium. The narcotic is the raw material used to make heroin. Source: this and this CBS News webpages.
Santiago Dotor, 14 February 2005